23 February 2011

Digital Photo Frame

遅い更新になってしまいましたが、、退職に際して頂いた、沢山のメッセージ、この場に及んでなお!頂ける叱咤激励、思い出の写真たちで彩られたデジタルフォトフレーム。

後になって振り返って改めて気づく、経験できた事の大きさ。陰ながら気遣っていてくれていた人達の多さ。
色紙に寄せられたメッセージ、きっと1時間以上悩んで言葉を選んで書いてくれたんだろうな、と思うようなお世話になった上司や先輩達からのメールetc.
またつまずいた時に振り返れる糧にしたいと思います。退職後も繋がれる縁が多い会社で働けたこと、とてもラッキーだったと思います。¡Muchísimas Gracias!

Falling Slowly



この映画が好きだと言ったら、サウンドトラックを送ってくれた友人がいた。
改めて、この曲のテンポが、除々に心を通わせていくハーモニーの感じが大好き。

mimosa

少しずつ、本当に少しずつですが、春を感じられるようになってきました。ミモザのお花。
黄色いもこもこしたミモザを見ると、ついつい手が伸びてしまいます。最近親近感の湧いているアルゼンチンワインのボトルと、スイートピーに合わせてみました。
やっぱり、ワインボトルは背が高すぎて、お花をいけるのには向かないかな〜

お散歩 I Paseooo I

怒濤のように一ヶ月が過ぎ、リフレッシュしたくて、
馬に乗って、海岸沿いをお散歩してきました。
Ya ha pasado un mes muy rápidamente, y quería hacer algo para cambiar el aire. 
Me la pasé muy bien dar un paseo por la playa montando al caballo.  
ボーちゃんは、本当に穏やかで、時間が経つのを忘れさせてくれました。
No me di cuenta del paso del tiempo, ya que mi caballo que se llama Boo chan  es muy tranquila y con ella me relajé mucho.
優しい眼を持つ、馬が小さい頃から大好きなのです。
Me encantan los caballos que tienen los ojos amables desde mi infancia.
それに馬に乗ると、視線が高くなって、世界を違った角度で眺められる気がするのです。
Y además cuando monto al caballo, me da sensación de que pueda mirar al mundo diferente con un poco de altura. 

05 February 2011

CONCIERTO de PIANO

Alejandro Velaのピアノコンサートへお呼ばれ。Nos invitaron al concierto de Alejandro Vela. 
繊細なメロディー、ダイナミックな演奏、幅広い選曲。
"Blue Pacific"という、 メキシコのOaxaca州、Huatulcoにインスパイアーされた曲の演奏中,気がついたら涙が止まらなくて驚いた。
La melodía fina,  su maravillosa interpretación, la selección de las canciones de distintas ramas..
Me emocioné mucho hasta que lloré cuando tocaba la canción que se llama Blue Pacific q se trata de las memorias de Huatulco...  
こんなにも才能豊かなピアニストを生み出したことに、心からの祝福をメヒコへ。
Me gustaría felicitar a México por tener un pianista tan tan talentoso...!!
Alejandro Vela official site: http://www.alejandrovela.com/