04 May 2010

Courage -勇気について-

"Courage is resistance to fear, mastery of fear - not absence of fear." by Mark Twain

勇気とは恐れに抵抗すること。恐れを支配することであって、恐れがないことではない。 マーク・トウェイン



"To cultivate bravery, you must endeavor to nurture not only the boldness to forge ahead but also the calm courage to retreat and stand your ground. True bravery is a combination of the two."
by Inazou Nitobe

勇気を修養する者は進む方の勇ばかりではなく、退いて守る方の沈勇もまた
これを養うように心がけなければならぬ。両者が揃って真の勇気と成る。 
新渡戸稲造

No comments:

Post a Comment