Dynamic Sky **

雲間に見える青空。

A patch of blue sky.

雨上がり、太陽が雲から顔を出した。

                         After the rain, sun came out from behind a cloud.

わたあめみたいな雲がたくさん浮かんでいる。

Floating clouds like "Wata-ame" which is Japanese traditional candy seemd like fluffy cotton.  

     

　　朝一番のパワーヨガクラスでの"太陽礼拝"のポーズ。

"The Sun worship pose" at　Power Yoga class early in the morning.   

　　手をバンザイして、胸を開いて、下半身を動かす。

Stretch up my arms slantingly, expand my chest and move the lower half of the body.

　同時に全意識を下腹部の"一点"に集中させる。

At the same time concentrate all my sense on "one point" of  the belly.

　

 全身の６００億もの細胞たちに新しい酸素を送り届けるようにね。

　　As I send flesh air to all my 600 hundred million cells...

　　   するとね、身体が喜んでいるのをだんだんと感じられるんだ。

                   Gradually I can feel my body is satisfied..
　
　　止みつきになる、この感覚。　I'm almost hooked on this feeling.  

                                              

                                        季節は確実に夏へ向かっているっ！！

                                    The summer comes around soon !!