20 October 2010

la felicidad, 幸せとは。


Me siento... la felicidad es como un camino acumulado por las felicidades presentes, no es un fin. O sea, poder sentirme "feliz" en el momento presente es lo más importante ante todo. 

幸せは現行の幸せの積み重ねでできていく道のようだと感じる、遠くにある最終地点なのではなくて。っことは、今この瞬間を”幸せ”と感じられていることが何よりも大切。

(UK, cerca del castillo Windsor /UK, ウィンザー城の近くで) 

1 comment:

  1. Pues si... uno pudo haber sido feliz en un momento determinado y no sentir felicidad en el momento presente y viceversa...
    Para nuestra ventaja o desventaja la felicidad no es un activo fijo.

    ReplyDelete